certame letras galegas 2021

Como xa sabedes, cada ano convócase o Certame de Narración e Debuxo Infantil Letras Galegas para festexar o Día das Letras Galegas.

Presentámosvos xa as bases da convocatoria deste ano!

Aínda vos queda máis dun mes para entregar os vosos traballos na biblioteca de Escairón.

Animámosvos a participar tanto con historias coma con debuxos.

Bases para o certame Letras Galegas 2019

– Convocatoria Local –

A BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DO SAVIÑAO convoca o

CERTAME DE NARRACIÓN E DEBUXO INFANTIL LETRAS GALEGAS 2019 (Fase Local), de acordo coas seguintes bases:

1.- Poden participar todas as nenas e nenos con:

– A) Narracións, en galego, cunha extensión máxima dun folio por unha soa cara, sobre o tema:

• “O dereito das nenas e nenos a participar na vida cultural. (Art. 37 Convención sobre os Dereitos do Neno)”

– B) Debuxos, feitos sobre cartolina de tamaño aproximado de DIN A4, sobre o tema:

• “O dereito das nenas e nenos a participar na vida cultural. (Art. 37 Convención sobre os Dereitos do Neno)”

2.- Cada autor pode presentar cantos traballos desexe, mecanografados, escritos a computador ou a man; neste último caso sempre a bolígrafo e nunca a lapis. Con cada traballo, acompañarase unha folla co nome e demais datos do autor.

3.- Establécense tres categorías:

• A, ata 8 anos,
• B, de 9 a 11 anos,
• C, de 12 a 16 anos.

4.- O prazo de presentación dos traballos rematará o vindeiro 8 de maio, debendo ser entregados polos seus autores na BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DO SAVIÑAO (Escairón).

5.- O xurado, formado por persoas entendidas na materia, seleccionará por cada modalidade e categoría un máximo de tres traballos.

6.- O fallo do xurado local farase público antes do DÍA DAS LETRAS GALEGAS.

7.- Os traballos premiados nesta fase local participarán na fase provincial do Certame, convocada pola Biblioteca Pública de Lugo, co patrocinio da Consellería de Cultura, Educación e Universidade da Xunta de Galicia.

8.- Os traballos premiados pasarán a ser propiedade da Biblioteca Pública, que se reserva o dereito de publicación dos mesmos.

9.- Todas as incidencias non previstas nestas bases serán resoltas polo xurado.

10.- A presentación das obras a este Certame supón a aceptación das presentes bases.

[Podes descargar aquí a ficha para os teus datos persoais]

Recordade que quen gañe na fase local participa despois na fase provincial, co cal é o dobre premios!

día do libro infantil 2020

Tódolos anos nos gusta celebrar o Día do Libro Infantil, ademais de cunha mostra dos libros de Hans Christian Andersen, actividades variadas.

Debido á situación excepcional de Estado de Alarma decretado polo goberno por mor da pandemia do COVID 19, reorientamos as actividades para adaptalas ó confinamento domiciliario que nos toca vivir.

Visitas

En lugar das visitas-contacontos á biblioteca, recomendámosvos a visita virtual ó Salón (Virtual) do Libro de Pontevedra, no que poderedes atopar numerosas propostas de obradoiros, contos, e actividades.

Mostra Bibliográfica

Cambiámola polo acceso a varios contos de Hans Christian Andersen por internet:

• • Cuentos breves
  • Los cuentos de Andersen

Actividades

Propoñémosche que fagas un debuxo dun conto de Hans Christian Andersen e compártea no noso twitter @BSavinao ou envíanos unha foto ó correo da biblioteca (osavinao.rbgalicia@eidolocal.es) e nós compartirémola por ti.

Mensaxe

Presentámosvos noutro artigo o texto completo do díptico coa mensaxe conmemorativa deste ano, o texto é de Peter Svetina e o cartaz de Damijan Stepancic. A tradución galega é de Héctor Cajaravide.

Concurso

Promoción do concurso da OEPLI Organización Española Para el Libro Infantil y Juvenil, e as súas diferentes seccións, entre as que se atopa Galix Asociación Galega do Libro Infantil e Xuvenil, “Un poema na túa voz” (as Bases modificadas no blog de GALIX para incluír a modalidade de participación en familia).

Feliz Día do Libro Infantil

un poema na túa voz

A Asociación Galega do Libro Infantil e Xuvenil (GÁLIX) co gallo do Día Internacional do Libro Infantil convoca o concurso «Un poema na túa voz» co fin de

• incentivar a lectura do xénero poético entre o lectorado infantil e xuvenil,

• estimular a expresióón oral en lingua galega,

• contribuír á divulgación da creación poética de autoras e autores galegos.

Neste concurso premiaremos as gravacións de poemas galegos na voz de lectoras e lectores de 6 a 14 anos.

Para participar deberán enviar un audio a través da súa biblioteca escolar ou pública ou dunha librería.

Podedes consultar toda a documentación do concurso premendo neste enlace ó blog de GÁLIX.

Basicamente consiste en: escoller un poema infantil ou xuvenil dunha autora ou autor da literatura galega, gravar o poema en formato de audio WAV ou MP3 e enviar o audio poético a GÁLIX xunto á ficha de datos coa ficha de autorización da nai, pai ou persoa titora. É importante indicar os datos que identifiquen o poema, a persoa lectora e máis a
persoa mediadora no centro escolar, biblioteca pública ou libraría, e enviar os poemas antes do 10 de abril.

Podedes entregar as vosas participacións na Biblioteca Municipàl do Saviñao.

fallo do certame de narración e debuxo letras galegas 2019

Compartimos o listado de premiados no Certame de Narración e Debuxo Infantil Letras Galegas 2019 (na biblioteca figura o nome completo dos premiados):

BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DE

O SAVIÑAO

Certame de narración e debuxo infantil

“LETRAS GALEGAS 2019”

FALLO LOCAL

DEBUXO:

Categoría A:

1. Ana V. (4 anos)
2. Aarón G. (8 anos)
3. Mary T. (2 anos)

Categoría B:

1. María V. (9 anos)

Poderanse ver, expostas na Biblioteca, copias dos traballos premiados.

Os traballos que non resultaron galardoados, poderanse recoller na mesma Biblioteca ata a data de entrega dos premios.
A data e hora da entrega de premios darase a coñecer en breve.

Escairón, maio de 2019

 

concurso de debuxo sobre reciclaxe de aparellos eléctricos e electrónicos (RAEE)

Hoxe queremos compartir con vós a información sobre o concurso de debuxo sobre reciclaxe de aparellos eléctricos e electrónicos (RAEE).

Calquera nena ou neno galego que curse educación infantil ou primaria pode participar de forma individual desde a web do concurso.

É necesario que unha persoa adulta inscriba á menor e imprima a folla na que vai facer o seu debuxo, que deberá tratar de forma creativa calquera aspecto relacionado coa reciclaxe dos RAEE, o coidado do medio ambiente, o respecto pola contorna etc. O debuxo pode enviarse escaneado ou como fotografía por correo electrónico a debuxa@osbolechas.com ou por correo postal ao Apartado de Correos 50 de Santiago de Compostela. É importante que se vexan os datos do concursante, para máis seguridade aconséllase que os especifique no corpo do email!

Entre todos os participantes sortearanse 20 Bibliotecas Básicas Os Bolechas (cada colección está composta por 18 tomos que tratan diversos aspectos da vida cotiá da cativada dun xeito didáctico e moi divertido).

Podedes consultar as bases na páxina dos Bolechas.

certame letras galegas 2019

Como xa sabedes, cada ano convócase o Certame de Narración e Debuxo Infantil Letras Galegas para festexar o Día das Letras Galegas.

Presentámosvos xa as bases da convocatoria deste ano!

Aínda vos queda máis dun mes para entregar os vosos traballos na biblioteca de Escairón.

Animámosvos a participar tanto con historias coma con debuxos.

Bases para o certame Letras Galegas 2019

– Convocatoria Local –

A BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DO SAVIÑAO convoca o

CERTAME DE NARRACIÓN E DEBUXO INFANTIL LETRAS GALEGAS 2019 (Fase Local), de acordo coas seguintes bases:

1.- Poden participar todas as nenas e nenos con:

– A) Narracións, en galego, cunha extensión máxima dun folio por unha soa cara, sobre o tema:

• “A revolución do Cambio Climático”

– B) Debuxos, feitos sobre cartolina de tamaño aproximado de DIN A4, sobre o tema:

• “A revolución do Cambio Climático”

A Biblioteca Pública quere sumarse ao rol das bibliotecas como aliadas na consecución da Axenda 2030: Desenvolmento Sostible, das Nacións Unidas, e os seus 17 obxectivos de desenvolvemento sostible. Centrarémonos no:

• • Obxectivo 13. EDUCACIÓN E SENSIBILIZACIÓN, adoptar medidas urxentes para combatir o cambio climático e os seus efectos.
  • Obxectivo 15. VIDA DE ECOSISTEMAS TERRESTRES, promover o uso e xestión sostibles dos ecosistemas terrestres, loitar contra a desertificación, deter a degradación das terras e a perda de biodiversidade.

Os mozos e mozas do presente son axentes fundamentais do cambio con novos enfoques para lograr que no futuro o noso planeta sexa un mundo mellor. Por iso o Certame de Narración e Debuxo Infantil “Letras Galegas 2019” centrarase na visión dos mais novos das revolucións que se poden producir.

2.- Cada autor pode presentar cantos traballos desexe, mecanografados, escritos a computador ou a man; neste último caso sempre a bolígrafo e nunca a lapis. Con cada traballo, acompañarase unha folla co nome e demais datos do autor.

3.- Establécense tres categorías:

• A, ata 8 anos,
• B, de 9 a 11 anos,
• C, de 12 a 16 anos.

4.- O prazo de presentación dos traballos rematará o vindeiro 8 de maio, debendo ser entregados polos seus autores na BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DO SAVIÑAO (Escairón).

5.- O xurado, formado por persoas entendidas na materia, seleccionará por cada modalidade e categoría un máximo de tres traballos.

6.- Os traballos premiados nesta fase local participarán na fase provincial do Certame, convocada pola Biblioteca Pública de Lugo, co patrocinio da Consellería de Culturae Turismo da Xunta de Galicia.

7.- O fallo do xurado local farase público antes do DÍA DAS LETRAS GALEGAS.

8.- Os traballos premiados pasarán a ser propiedade da Biblioteca Pública, que se reserva o dereito de publicación dos mesmos.

9.- Todas as incidencias non previstas nestas bases serán resoltas polo xurado.

10.- A presentación das obras a este Certame supón a aceptación das presentes bases.

[Podes descarcar aquí a ficha para os teus datos persoais]

Recordade que quen gañe na fase local participa despois na fase provincial, co cal é o dobre premios!

día do libro infantil 2019

Un ano máis, xa están listos os preparativos para a celebración do Día Internacional do Libro Infantil, a xornada que conmemora o nacemento de Hans Christian Andersen o día 2 de abril.

A OEPLI Organización Española Para el Libro Infantil y Juvenil, GÁLIX e as súas outras seccións, traballan xa na celebración deste día animando a participar a centros escolares, bibliotecas e librarías na difusión da mensaxe escrita e ilustrada por Kęstutis Kasparavičius que este ano preparou a sección IBBY Lituania, traducido ao galego por Antía Marante Arias.

Entre as actividades coas que se celebra este día, animámosvos a participar no concurso que convocou a OEPLI Organización Española Para el Libro Infantil y Juvenil, e as súas diferentes seccións, entre as que se atopa Galix Asociación Galega do Libro Infantil e Xuvenil, co patrocinio do Ministerio de Cultura y Deporte:

o concurso «Selfie LIX Día Internacional»

O prazo de entrega dos traballos remata o 10 de abril de 2019

Poden participar todos os lectores e lectoras que estean a cursar Primaria ou o
primeiro ciclo de Secundaria, a través do seu centro docente ou desde a
biblioteca. Deben:

• Escoller unha ilustración dun personaxe ou unha escena da literatura
  infantil e xuvenil.
• Facer unha fotografía que recree o personaxe ou a escena escollida.
• Presentar a fotografía xunto co fragmento ou a ilustración que a inspira,
  indicando o título do libro ao que pertence.

A participación no concurso organizarase a través dos centros docentes e bibliotecas que faremos unha selección previa de tres traballos por categoría e debemos entregalos antes do día 10 de abril. Por eso vos convidamos a que pasedes pola biblioteca e o entreguedes antes do 10 de abril, de xeito que poidamos facer a selección para enviar á organización. Podedes descargar as Bases do concurso e consultar o díptico na páxina Día do Libro Infantil da OEPLI.

OS LIBROS FANNOS ACOUGAR

Vou con présa!, Non teño tempo ningún!, Aburiño!… Expresións coma estas poden escoitarse quizais acotío, non só en Lituania -no centro mesmo de Europa-, senón en moitas partes do mundo. E a miúdo escóitase dicir tamén que vivimos na idade da abundancia da información, da présa e da precipitación.

Non obstante, colles un libro entre as mans e, inmediatamente sentes que algo muda. Parece que os libros teñen unha cualidade marabillosa: axúdannos a acougar. Tan pronto como abres un libro, mergúllaste nas súas tranquilas profundidades e sabes que nel as cousas non pasarán a tanta velocidade que non che permita apreciar nada. Comezas a entender que non paga a pena lanzarse a facer tarefas de dubidosa urxencia. Nun libro todo acontece paseniñamente, en orde e segundo unha secuencia. Quizais porque as súas páxinas están numeradas, quizais porque as súas follas roxen amodo a medida que as vas pasando. Nos libros, os acontecementos do pasado atópanse cos que aínda están por chegar.

O universo dos libros é moi extenso; e nel poden mesturarse a realidade coa imaxinación e a fantasía. Ás veces non sabes moi ben onde -se nun libro ou na vida- percibiches de que xeito tan fermoso caen as pingas do tellado nevado cando se derreten, ou de que forma tan bonita cobre a carriza o valado da veciña. Foi nun libro ou na realidade onde comprobaches que as amoras non só son bonitas senón tamén amargas? Aconteceu nun libro ou na realidade cando estabas estomballada sobre a herba seca no verán, e despois sentada coas pernas cruzadas, vendo como as nubes avanzan polo ceo adiante?

Os libros axúdannos a vivir amodo, apréndennos a observar e convídannos a buscar acomodo e sentar durante un longo anaco. A miúdo lemos sentadas, co libro sobre a mesa ou entre as mans, non si?

E non comprobastes o milagre de que cando estás a ler un libro, o libro tamén te le? Si, si, os libros tamén saben ler. Lenvos a fronte, as cellas, as comisuras da boca que soben e baixan, pero primeiro e por riba de todo, os libros len os ollos. E mirándote aos ollos, eles ven… vaites, xa sabedes o que ven!

Estou seguro de que os libros nunca están aburridos se están entre as túas mans. Unha persoa que goce lendo -sexa pequena ou adulta- é moito máis interesante que unha persoa á que non lle preocupen os libros, que sempre estea bulindo a contrarreloxo, que non teña tempo para sentar, que non teña tempo para fixarse en nada do seu arredor.

No Día Internacional do Libro Infantil, este é o meu desexo para todas nós:

Que non falten libros interesantes para o lectorado e lectorado interesante para os libros!

Kęstutis Kasparavičius

 

#PilladoenlaBiblio

Chegounos un correo convidándonos a participar nós e os nosos usuarios na campaña #PilladoenlaBiblio que, con motivo do Día da Biblioteca, que se celebra o mércores, lanza o Observatorio de la Lectura y el Libro en Twitter e Instagram:

Acabamos de lanzar una campaña en las redes sociales que hemos llamado ‘Pillado en la Biblio’, que puede seguirse en Twitter e Instagram con el hashtag #PilladoenlaBiblio.

Nuestra intención es dejar constancia de que somos muchos los que estamos “pillados” por las bibliotecas y lo mucho que ofrecen. Y queremos hacerlo de una manera muy gráfica: animando a los usuarios de estas redes sociales a dejarse “pillar” literalmente en las bibliotecas o que pillen, con su consentimiento, a alguien y contarnos qué han encontrado en ellas. Para ello, tendrán que enviar una foto (o las que quieran) que demuestre esa pasión por las bibliotecas y que nos enseñe lo que han encontrado en ellas. Las imágenes pueden ser en el exterior o dentro del edificio, mirando los fondos, cogiendo en préstamo algún libro u otro material, compartiendo alguna lectura en una biblioteca escolar, participando en alguna actividad, consultando la web de la biblioteca o los fondos de una biblioteca digital… Podrán ser imágenes tanto suyas, a modo de selfie, como hechas por otro y/o de otras personas. 

La campaña estará activa desde el 19 de octubre, hasta el día 24, Día de la Biblioteca. Durante esos días se pueden enviar fotos a nuestra cuenta en Twitter y/o Instagram (@observalibro) con la etiqueta #PilladoenlaBiblio indicando el nombre y la localidad de la biblioteca que aparece en la imagen y, si quiere, qué o a quién han “pillado”. Entre todas las fotos que recibamos, el Observatorio elegirá las 10 que más se ajusten a los objetivos de la campaña, y entre ellas se hará un sorteo del que saldrán los 3 ganadores, que se llevarán un lote de libros cada uno. Las tres bibliotecas mencionadas por los ganadores también recibirán un lote de libros cada una.

Podedes consultar as bases neste enlace e animarvos a participar.

fallo do certame de narración e debuxo letras galegas 2018

Compartimos o listado de premiados no Certame de Narración e Debuxo Infantil Letras Galegas 2018 (na biblioteca figura o nome completo dos premiados):

BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DE

O SAVIÑAO

Certame de narración e debuxo infantil

“LETRAS GALEGAS 2018”

FALLO LOCAL

DEBUXO:

Categoría A:

1. Aarón G. (7 anos)
2. María V. (8 anos)

NARRACIÓN:

Categoría A:

1. Nadia P. (7 anos)
2. Mario F. (8 anos)

Categoría B:

1. Martina F. (10 anos)

Categoría C:

1. Alba D. (14 anos)
2. Yasmina C. (14 anos)

Poderanse ver, expostas na Biblioteca, copias dos traballos premiados. Os traballos que non resultaron galardoados, poderanse recoller na mesma Biblioteca ata a data de entrega dos premios.
A data e hora da entrega de premios darase a coñecer neste mesmo lugar.

Escairón, maio de 2018

certame letras galegas 2018

Como xa sabedes, cada ano convócase o Certame de Narración e Debuxo Infantil Letras Galegas para festexar o Día das Letras Galegas.

Xa temos as bases da convocatoria!

Os traballos deberán ser entregados na biblioteca de Escairón.

Animámosvos a participar tanto con historias coma con debuxos.

Bases para o certame Letras Galegas 2018

– Convocatoria Local –

A BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DO SAVIÑAO convoca o

CERTAME DE NARRACIÓN E DEBUXO INFANTIL LETRAS GALEGAS 2018 (Fase Local), de acordo coas seguintes bases:

1.- Poden participar todas as nenas e nenos con:

– A) Narracións, en galego, cunha extensión máxima dun folio por unha soa cara, sobre o tema que se propón a continuación:

• “COMO CAMBIOU O CONTO ou COMO DARLLE UNHA VOLTA AO CONTO TRADICIONAL”: o lobo vexetariano?, Carrapuchiña feroz?, Cincento no canto de Cincenta?, unha Bela que nunca dorme?

– B) Debuxos, feitos sobre cartolina de tamaño aproximado de DIN A4, sobre o tema que se propón a continuación:

• “COMO CAMBIOU O CONTO ou COMO DARLLE UNHA VOLTA AO CONTO TRADICIONAL”: o lobo vexetariano?, Carrapuchiña feroz?, Cincento no canto de Cincenta?, unha Bela que nunca dorme?

2.- Cada autor pode presentar cantos traballos desexe, mecanografados, escritos a computador ou a man; neste último caso sempre a bolígrafo e nunca a lapis. Con cada traballo, acompañarase unha folla co nome e demais datos do autor.

3.- Establécense tres categorías:

• A, ata 8 anos,
• B, de 9 a 11 anos,
• C, de 12 a 16 anos.

4.- O prazo de presentación dos traballos rematará o vindeiro 8 de maio, debendo ser entregados polos seus autores en calquera das BIBLIOTECAS MUNICIPAIS.

5.- O xurado, formado por persoas entendidas na materia, seleccionará por cada modalidade e categoría un máximo de tres traballos.

6.- Os traballos premiados nesta fase local participarán na fase provincial do Certame, convocada pola Biblioteca Pública de Lugo, co patrocinio da Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria da Xunta de Galicia.

7.- O fallo do xurado local farase público antes do DÍA DAS LETRAS GALEGAS.

8.- Os traballos premiados pasarán a ser propiedade da Biblioteca Pública, que se reserva o dereito de publicación dos mesmos.

9.- Todas as incidencias non previstas nestas bases serán resoltas polo xurado.

10.- A presentación das obras a este Certame supón a aceptación das presentes bases.

[podes descarcar aquí a ficha para os teus datos persoais]

Recordade que quen gañe na fase local participa despois na fase provincial, co cal é o dobre premios!